Diamond Jubilee Celebration

鑽禧慶典

Marking Our Legacy

Kindling New Horizons

銘傳・躍新

1 9 6 7 — 2 0 2 7

Ming Kei Chronicle

銘基書院發展歷程

Since its founding in 1967, CCC Ming Kei College has undergone a remarkable metamorphosis — from humble beginnings at a borrowed campus in Shek Kip Mei to a fully established English secondary school in Tai Kok Tsui, nurturing generations of students with faith, knowledge, and integrity.

自一九六七年創校以來,中華基督教會銘基書院走過近六十載春秋。從借用石硤尾銘賢書院校舍的篳路藍縷,到大角咀橡樹街校園的基業初立,本校歷經時代洗禮,薪火相傳,矢志培育品學兼優、才德兼備的社會棟樑。

LED Banner
Campus Today Today
Campus 1967 1967
  ❯

School Chronicle 校史年表

1967

Our Shared Beginning

基賢共啟,肇始新章

Founded in September 1967, Ming Kei started with four S.1 classes. As our school building was not yet completed, classes were temporarily held on the campus of Ming Yin College. Mr. R.F. King from Ming Yin College concurrently served as the principal of Ming Kei.

本校創立於1967年9月,招收了四班中一新生。因當時校舍尚未落成,故借用銘賢書院校舍上課,並由銘賢書院校長京力士先生兼任本校校長。

Ming Kei College building 銘基書院校舍
1967
1968

Laying the Foundation Stone

奠基建業,篤行啟路

Rev. J.S. Murray inaugurated the foundation ceremony at Oak Street, Tai Kok Tsui. The school had expanded to 8 classes.

穆理牧師於大角咀橡樹街現址主持本校奠基典禮。彼時本校已擴班至八班,至1969年1月29日,仍暫借銘賢書院校舍辦學。

1968
1969

A Home of Our Own

校宇新成,始有其居

The school moved to 16 Oak Street. Mr. J.K. Walls became the Founding Principal. Governor Sir David Trench officiated the inauguration on 29th March.

本校遷至大角咀橡樹街16號現址辦學,韋仲堅先生出任創校校長。同年3月29日,戴麟趾爵士總督親臨主禮新校舍揭幕典禮。

1969
1972

First Fruits

初結碩果,桃李初芳

Our first S.5 cohort sat for the Certificate of Education Examination. The first graduation ceremony was held in December.

本校首屆中五學子應考香港中學會考,首屆畢業典禮於同年12月舉行。

1972
1973

Full Flowering

繁花競綻,篤行致遠

Our first S7 cohort sat for the HKU Matriculation Exam. The school was fully developed as a standard English secondary school of 24 classes from S1 to S7.

本校首屆中七學子應考香港大學入學試,學校至此發展為一所標準英文中學,設中一至中七,共二十四班,辦學規模臻於完善。

1973
1977

To Inherit a Vision

薪火傳志,繼往開來

Mr. J.K. Walls left to return to New Zealand. Mr. H.T. Chan succeeded him as the second principal.

Mr. J.K. Walls離任本校,返回紐西蘭故鄉。陳和通先生接任,成為本校第二任校長。

1977
1988

The 20th Anniversary

廿秩光陰,薪火賡續

The school reviews two decades of education: from humble beginnings to campus completion, to fruitful talent nurturing and full-scale development.

值此創校二十周年之慶,本校回望廿載辦學征程,從篳路藍縷的初創之始,到校宇新成的基業初立,一路深耕不輟,篤行致遠。

20th Anniversary Open Day 二十周年校慶
1988
1989

Era of the Harbour Vista

維港觀瀾,學府臨潮

The campus in 1989 looked out upon an open Victoria Harbour.

一九八九年,本校校園憑欄遠眺,維多利亞港碧波開闊,一覽無遺。

Campus overlooking Victoria Harbour 校園遠眺維港
1989
1992

Our Third Steward

新賢執鞭,薪火承揚

Mr. H.T. Chan left the school after 15 years of service. Mr. Stephen C.Y. Hui succeeded him as the third principal of Ming Kei College.

陳和通先生執掌本校十五載後離任。許俊炎先生接任本校第三任校長。

Mr. Stephen C.Y. Hui 第三任校長許俊炎先生
1992
1997

The 30th Anniversary

三十載弦歌,薪火相傳

The Alumni Association held a "30th Anniversary Reunion Day" on 22nd July. The school held its 30th Anniversary banquet on 21st November.

七月二十二日,校友會舉辦「銘基書院三十周年校慶重聚日」活動。本校亦於十一月二十一日設宴,共慶建校三十周年。

1997
2001

Horizons Redrawn

新境煥拓,視野重彰

The harbour vista gradually receded as the city expanded. Yet the campus retained its signature sense of openness amid urban change.

城市拓疆,濱岸煥新,曾為地標之維港盛景漸隱於視野。幸而校園始終守持獨有的開闊氣韻。

Campus view 2001 校園景觀
2001
2005

Expanding for Excellence

臻善拓新,學府煥容

The iconic bridge was replaced by the New Wing, housing two new computer rooms and additional classrooms.

校內標誌性天橋拆除,新翼教學大樓順勢落成。新翼增設兩間電腦教室及多間課室,以全新格局創造優質育人環境。

New Wing 新翼教學大樓
2005
2007

A Historic First

開校先河,巾幗履新

Mr. Stephen C.Y. Hui retired after 15 years. Dr. Annie K.C. Chan became the 4th principal and the first female principal of Ming Kei College.

許俊炎先生執掌本校十五載後榮休。陳潔貞博士接任本校第四任校長,亦為銘基書院首位女校長。

Dr. Annie K.C. Chan 首位女校長陳潔貞博士
2007
2007

The 40th Anniversary

四秩耕耘,師生同心

Teachers celebrate 40 years of dedication. A student art collection "Art Ignites Life" is published to mark the occasion.

本校舉辦40周年校慶宴,教師合影定格初心,共賀四秩榮光。另出版學生藝術作品集,以少年才情鐫刻校慶華章。

2007
2017

The 50th Anniversary

五秩弦歌,感恩致遠

The 50th Anniversary Thanksgiving Service cum Celebration Ceremony was held on 10th March 2017.

本校隆重舉行建校五十周年感恩崇拜暨慶典儀式,回望五十載辦學征程,感恩各界關懷支持,傳承辦學初心。

50th Anniversary Ceremony 五十周年慶典
2017
2017

Carrying On, Moving Forward

薪傳承志,創新並進

Dr. Annie K.C. Chan served Ming Kei for ten years. She was succeeded by Dr. Eddy Y.C. Lee, who assumed office as the school's fifth principal, carrying the school's legacy forward and steering it into a new phase of development.

陳潔貞博士服務銘基十載;由李揚真博士接任,出任本校第五任校長,承前啟後,推動學校邁入新一階段的發展。

Dr. Eddy Y.C. Lee 李揚真博士
2017
2021

A New Chapter in Leadership

領航新章,蕙質承光

Dr. P.S. Cheung began her tenure as principal, upholding the school's legacy as its second female head.

張佩姍博士履新本校校長,作為本校第二位女校長,秉持校史傳承,恪守辦學理念,推動學校高品質發展。

Dr. P.S. Cheung 第五任校長張佩姍博士
2021
2026

A Smart Campus for Tomorrow

賡續新章,智啟未來

Our recently revitalized campus boasts a renovated hall with a stunning high-definition LED wall, standard classrooms equipped with AI smartboards, and a modernized campus signal system—fully embracing a tech-forward learning environment.

本校校園煥然一新,新修葺的禮堂配置高清LED幕牆,全校標準課室均引入人工智能白板,配合現代化智慧校園廣播系統,全方位引領學子邁向智慧學習新紀元。

Campus Today 2026 銘基書院今日校園
2026
2027

Our Diamond Jubilee

鑽禧慶典,璀璨延續

We proudly celebrates our Diamond Jubilee, marking sixty years of grace and educational excellence. Together with alumni, staff, and students, we honor our legacy and step boldly into a brilliant new era.

本校隆重迎來六十周年鑽禧校慶。回望六秩育人歲月,期盼凝聚歷屆校友與師生,傳承優良基業,攜手邁向璀璨新里程。

60th logo
2027